Женщины на второй платформе — Энтони Л. — The Women on Platform Two

Сюжет

Дублин 1970‑х: контрацепция под запретом, и тысячи женщин лишены базового выбора. Роман, вдохновлённый реальными событиями, следует за героинями, которые решаются на рискованный шаг ради права женщин на свободу и достоинство — даже если за это придётся заплатить репутацией и безопасностью.

Мир книги

Ирландия в двух временных пластах: Дублин/республиканская Ирландия конца 1960‑х–1970‑х на фоне жёстких католических норм и запретов (в том числе вокруг репродуктивных прав), и Ирландия/Северная Ирландия начала 2020‑х, где личные тайны прошлого всплывают в более свободной, но всё ещё разделённой памяти стране. Ключевые места — городские улицы и транспортные узлы (включая железнодорожную платформу), больницы/учебные учреждения и семейные дома, в которых сталкиваются поколенческие ожидания и социальные перемены.

Отзывы прессы

  • Publishers Weekly: подчёркивает, что это «an illuminating story of self-determination»; в 1970‑х, когда контрацепция в Ирландии была незаконной, Маура с подругой Берни и другими женщинами решаются на поездку в Белфаст за противозачаточными, и автор убедительно показывает, как этот шаг повлиял на свободы следующего поколения.
  • Kirkus Reviews: называет роман вдохновляющим — о путях, которые прокладывали ирландские женщины, и о «exciting and tender coming-of-age story» о дружбе, семье и борьбе за репродуктивные права.
  • BookBrowse (краткий обзор): описывает книгу как «haunting, powerful story of feminine resistance and resilience», напоминающую, какой ценой давались перемены.

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.


Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x