Things Have Gotten Worse Since We Last Spoke / «С тех пор, как мы в последний раз говорили, стало хуже» — Eric LaRocca

О книге

«Things Have Gotten Worse Since We Last Spoke» (Тхингс Хэв Готтен Ворс Синс Уи Ласт Споук) — новелла в жанре хоррор, написанная Эриком ЛаРокка (Eric LaRocca); издание в составе сборника впервые опубликовано в 2022 году .

Сюжет без спойлеров

Книга фокусируется на разрушительных отношениях между двумя молодыми женщинами, развивающихся в интернете; сюжет раскрывает тему обсессивной привязанности, насилия в отношениях и эмоционального доминирования, представленную через переписки и онлайн-разговоры, без необходимости пространного внешнего действия или традиционной сцены встречи персонажей .

Мир и сеттинг

Действие разворачивается преимущественно в сети в конце 1990-х — начале 2000-х годов: форумы, сообщения мгновенных обменников и электронная почта, что задаёт специфическую эпоху онлайн-взаимодействий до эры социальных сетей .

Атмосфера и тон

Атмосфера произведения мрачная, клаустрофобная и интимная: автор создаёт нарастающее ощущение тревоги и эмоционального дискомфорта через интимные переписки, элементы телесного ужаса и подспудную токсичность отношений между героями .

Приёмы и темы

Новелла использует нестандартную нарративную форму: повествование почти исключительно составлено из архивированных сообщений, записей чатов и писем, что создаёт эффект quasi‑реализма и заставляет читателя реконструировать события по временным меткам и фрагментам переписки; в тексте также присутствуют мотивы queer‑хоррора и элементы телесного ужаса (body horror) .

Рецензии прессы

  • Критики и рецензенты отмечают фокус на теме человеческой связи и эмоциональной зависимости, а также запоминающиеся сцены телесного ужаса в тексте (Things Have Gotten Worse Since We Last Spoke and Other Misfortunes by Eric LaRocca | Goodreads)(Eric LaRocca Quotes (Author of Things Have Gotten Worse Since We Last Spoke)).
  • Рецензенты подчёркивают экспериментальную форму рассказа через чат‑лог и электронную переписку; для некоторых этот приём усиливает атмосферу, для других — делает диалоги несколько неаутентичными, хотя в целом работает на создание тревожности (REVIEW: Things Have Gotten Worse Since We Last Spoke by Eric LaRocca – Roses And Thorns).
  • Обозреватели указывают на то, что новелла позиционируется как квир‑хоррор, где центральны власть, подчинение и эмоциональное насилие, а не традиционная графическая жестокость; текст часто сравнивают с произведениями, исследующими динамику доминирования и подчинения в отношениях (REVIEW: Things Have Gotten Worse Since We Last Spoke by Eric LaRocca – Roses And Thorns)(Eric LaRocca Quotes (Author of Things Have Gotten Worse Since We Last Spoke)).
  • Издание сборника содержит ограниченное число историй (включая заглавную новеллу), и некоторые рецензенты хотели бы видеть больше материала в аналогичном стиле от автора (Things Have Gotten Worse Since We Last Spoke and Other Misfortunes by Eric LaRocca | Goodreads)(REVIEW: Things Have Gotten Worse Since We Last Spoke by Eric LaRocca – Roses And Thorns).

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.