Разделение церкви и ненависти: руководство здравомыслящего человека о том, как … у фундаменталистов, фашистов и мошенников, обирающих паству — Фугельсанг Дж. — Separation of Church and Hate: A Sane Person’s Guide to Taking Back the Bible from Fundamentalists, Fascists, and Flock-Fleecing Frauds

Сюжет

Публицистика: Джон Фьюгелсанг разбирает, как религию и библейскую риторику используют для ненависти и политических манипуляций, и предлагает «трезвый» взгляд на то, как вера может существовать без экстремизма и давления на общество.

Мир и атмосфера

Современные США: пространство публичных дебатов, где религия, политика и медиа постоянно пересекаются. Фоном выступают американские церкви и их «рынок» проповедников, кабельные новости, соцсети и предвыборные кампании — всё, что формирует культурные войны вокруг Библии, Конституции и роли веры в государстве.

Пресс‑ревью

Publishers Weekly (reviewed 30 May 2025): Fugelsang резко и с юмором критикует «правый» захват христианства и предлагает вернуть фокус к учению Иисуса. Автор разбирает, как фундаменталисты вырывают отдельные места Писания в пользу насилия и гиперконсервативных тезисов, и противопоставляет этому темы сострадания, прощения, борьбы с бедностью и «приветствия чужака». Рецензия отмечает, что политические шпильки могут оттолкнуть часть аудитории, но в целом сочетание богословия и комедийного тона делает книгу энергичной и доступной; читателям, которые хотят аргументированно спорить с фундаменталистскими трактовками, здесь дадут много «боеприпасов».