Подводное течение — Сойер С. — The Undercurrent

Подводное течение — Сойер С. — The Undercurrent

Действие разворачивается в двух американских географиях и двух временных слоях: в 2011 году — в Портленде (штат Мэн), где героиня пытается удержаться за спокойную жизнь после переезда, и в возвратах — в Остине (Техас), связанном с давней пропажей девочки. Сеттинг сочетает «северный» прибрежный Мэн с его дождями, серыми улицами и тихой замкнутостью, и более жаркий, шумный Техас, где прошлое ощущается ближе и агрессивнее. Важна микрогеография района детства: дома через поле, знакомые улицы и места встреч, которые превращаются в карту коллективной памяти. Домашняя рутина, материнство и локальная община (вплоть до любительского театра) здесь соседствуют с ощущением, что у города есть давний секрет, который так и не получил развязки. Измотанная новая мама возвращается в родной техасский город и цепляется за старое дело: исчезновение девочки, о котором никто не говорит вслух. По мере того как она собирает чужие воспоминания, наружу выходят и её собственные семейные секреты — и становится ясно, почему прошлое не отпускает.

Сюжет

Измотанная новая мама возвращается в родной техасский город и цепляется за старое дело: исчезновение девочки, о котором никто не говорит вслух. По мере того как она собирает чужие воспоминания, наружу выходят и её собственные семейные секреты — и становится ясно, почему прошлое не отпускает.

Мир и атмосфера

Действие разворачивается в двух американских географиях и двух временных слоях: в 2011 году — в Портленде (штат Мэн), где героиня пытается удержаться за спокойную жизнь после переезда, и в возвратах — в Остине (Техас), связанном с давней пропажей девочки. Сеттинг сочетает «северный» прибрежный Мэн с его дождями, серыми улицами и тихой замкнутостью, и более жаркий, шумный Техас, где прошлое ощущается ближе и агрессивнее. Важна микрогеография района детства: дома через поле, знакомые улицы и места встреч, которые превращаются в карту коллективной памяти. Домашняя рутина, материнство и локальная община (вплоть до любительского театра) здесь соседствуют с ощущением, что у города есть давний секрет, который так и не получил развязки.

Что говорят в прессе

  • Крупные trade-издания:
  • • Kirkus Reviews (обзор): https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/robyn-harding/the-drowning-woman/

Если вам близки истории с продуманной атмосферой и динамикой событий, эту книгу стоит рассмотреть.

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.


Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x