Парижский экспресс — Донохью Э. — The Paris Express

Сюжет

Октябрь 1895 года: экспресс из Гранвиля мчит в Париж, и в вагонах встречаются люди разных классов, взглядов и судеб. За один день их разговоры, надежды и страхи складываются в портрет эпохи — с ощущением надвигающейся беды. Исторический роман‑мозаика, вдохновлённый реальной катастрофой у Монпарнаса.

Мир книги

Исторический сеттинг — Франция fin de siècle, один день, 22 октября 1895 года, паровозный экспресс (Engine 721), идущий от нормандского побережья (Гранвиль) через французскую провинцию к Парижу и вокзалу Монпарнас. Мир книги — внутри поезда: купе разных классов, вагоны, платформы на остановках, пар и угольная гарь, расписание и железнодорожная дисциплина, которые задают ритм. Одновременно это социальная панорама эпохи: рядом оказываются богатые и бедные, иностранцы и местные, люди науки, политики и простые пассажиры. Поезд становится «миром‑в‑мире», где частные истории ускоряются вместе с локомотивом и неизбежно приближаются к катастрофе на Монпарнасе.

Отзывы прессы

The Guardian отмечает, что «The Paris Express» — это напряжённый «countdown to disaster» в замкнутом пространстве поезда, где классово разделённые вагоны становятся «микромоделью» общества; хвалят ансамбль персонажей и историческую фактуру, при этом формат местами ограничивает глубину характеров, но в целом роман увлекает и держит саспенс. The Washington Post называет книгу «riveting» смесью социального комментария и тайны: отмечает многоголосую структуру, нарастающее напряжение и работу с темами неравенства и радикализации на фоне реальной катастрофы 1895 года.

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.


Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x