Но не слишком смело — Пуэйо Х. — But Not Too Bold

Лид

Сказочно-мрачное фэнтези, где героиня сталкивается с правилами мира, который требует покорности, и выбирает риск вместо удобной тишины. Готический, почти сказочный «дом‑мир» — поместье Capricious House, стоящее среди полей мака и словно отрезанное от остальной цивилизации.

О чём книга (без спойлеров)

Сказочно-мрачное фэнтези, где героиня сталкивается с правилами мира, который требует покорности, и выбирает риск вместо удобной тишины. История о смелости, самоопределении и о том, как «не быть слишком дерзкой» иногда означает предать себя.

Мир и атмосфера

Готический, почти сказочный «дом‑мир» — поместье Capricious House, стоящее среди полей мака и словно отрезанное от остальной цивилизации. Внутри — коридоры и лестницы, пыльные комнаты, тканые драпировки и ощущение, что дом живёт по собственным правилам и не любит гостей. Вокруг — заросли и полевые дорожки, которые превращаются в лабиринт; за внешней красотой постоянно проступает телесный ужас и запах разложения. Главный элемент сеттинга — хозяйка‑существо, связанное с паутиной и «домашней» экосистемой: здесь пауки, нити и ловушки не просто декор, а логика пространства. Мир книги сочетает эстетику викторианской готики с хоррор‑сказкой, где безопасность — иллюзия, а любая сделка имеет цену.

Отзывы в прессе

  • Ключевые отзывы прессы
  • • Publishers Weekly: отмечают необычную по тону «dark romantic» спекулятивную историю; выделяют атмосферу и стилистику, где романтика идёт рядом с травмой/выживанием.
  • • Library Journal: в обзоре подчеркивают эмоциональную интенсивность и «темную, но человечную» оптику истории (рекомендации — для читателей мрачной спекулятивной романтики).
  • • Tor Books (страница книги): собраны упоминания/early praise и цитаты от медиа (в т.ч. Locus, NPR, Autostraddle, Kissing Books, Book Riot) — полезно для понимания позиционирования.
  • Краткий вывод: спекулятивная романтика «на нервах» — если нужен не уют, а стиль + боль + нежность.

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.


Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x