Любопытный котёнок в кухне «Чибинэко» (Блюда на память в кухне «Чибинэко», #1) — Такахаси Ю. — The Curious Kitten at the Chibineko Kitchen (Meals to Remember at the Chibineko Kitchen, #1)

Лид

Автор: Yuta Takahashi

Опустошённая утратой, Котоко приезжает в тихий приморский город и случайно находит маленькое кафе с котёнком. Там подают особый «поминальный ужин», который дарит короткую встречу с ушедшими — и шанс начать исцеляться.

О чём книга (без спойлеров)

Опустошённая утратой, Котоко приезжает в тихий приморский город и случайно находит маленькое кафе с котёнком. Там подают особый «поминальный ужин», который дарит короткую встречу с ушедшими — и шанс начать исцеляться.

Мир и атмосфера

Небольшой приморский городок в префектуре Тиба, неподалёку от Токио: узкие улицы, запах моря, сезонные дожди и размеренный ритм места, где все знают друг друга. В переулках прячется крошечное заведение — «Кухня Чибинэко», домашний ресторанчик с мягким светом, открытой кухней и обязательным «жителем»‑котёнком. Здесь готовят особое блюдо‑воспоминание (kagezen): еда становится ритуалом памяти и, на короткое время, мостом к ушедшим близким. Сеттинг держится на сочетании бытовой японской повседневности и мягкого магического реализма: тишина, чай, запах бульона — и ощущение, что время может ненадолго разомкнуться.

Пресс‑ревью

Ключевые отзывы прессы / trade-press

• Metropolis Japan: называют книгу «тёплой» и терапевтичной — спокойный, «уютный» роман о маленьких решениях и больших чувствах, где коты и кухня становятся способом пережить потери и усталость.
• GeekMom: отмечают атмосферу «cozy read» и мягкий, поддерживающий тон; роман хорошо подходит читателям, которые ищут камерные истории без жёсткого драматизма, с акцентом на заботу и повседневность.
• The Seattle Times (цитируется в редакционных материалах ретейлеров): подчёркивают очарование истории и её успокаивающий эффект — «книжный комфорт‑фуд» для любителей котов и gentle‑fiction.