Книжный магазин «Между» — Андерхилл Э. — The in between Bookstore

Лид

«Книжный магазин «Между»» — книга Эдвард Андерхилл. Дарби — транс‑мужчина, который после потери работы в Нью‑Йорке вынужден вернуться в родной город.

О чём книга (без спойлеров)

Дарби — транс‑мужчина, который после потери работы в Нью‑Йорке вынужден вернуться в родной город. Там он снова заходит в книжный магазин, где работал подростком, — и внезапно попадает в «разлом времени»: магазин переносит его в прошлое и сталкивает с самим собой до перехода. Дарби получает шанс переосмыслить решения, отношения и то, какой «лучшей версии» жизни он на самом деле хочет — но любое вмешательство в прошлое имеет последствия.

Мир и атмосфера

Современный меланхоличный «cozy» сеттинг: два полюса жизни — большой город (Нью‑Йорк) и маленький родной город с его воспоминаниями. Главная магическая механика — книжный магазин‑портал, который запускает таймслип и делает прошлое физически достижимым. Мир книги держится на интонации «исцеления», queer‑оптики и тёплой магреалистической условности.

Что пишут в прессе

  • Publishers Weekly (2024-10-10): отмечает, что Underhill точно «приземляет» спекулятивные элементы и делает историю bittersweet; сравнивает тон с YA, но про взрослых Источник
  • Library Journal (prepub alert, 2024-07-17): описывает таймслип в книжном магазине и встречу героя со своим pre‑transition «я» как центральный ход романа Источник
  • Goodreads (book page): позиционирует роман как историю о магическом магазине, который переносит транс‑мужчину во времени и сталкивает с подростковой версией себя Источник
  • Utopia State of Mind (2025-01-10): называет книгу «charming, whimsical, and emotional», подчёркивая тему «что бы я изменил в прошлом» Источник

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.


Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x