Здравствуй, красавица — Наполитано А. — Hello Beautiful

Plot

Уильям, выросший в холодной семье, знакомится в университете с Джулией Падавано и её тремя сёстрами и впервые чувствует, что значит быть «своим». Но трагедия и сложный выбор раскалывают близких, превращая историю любви в многолетнюю семейную сагу.

World and Atmosphere

Чикаго конца 1960‑х – 1980‑х: квартал Пилсен и его рабочая/иммигрантская среда, семейные дома и католические традиции. Затем — кампус Northwestern и перемещения по Среднему Западу на фоне взросления и семейных решений.

Press Reviews

  • Publishers Weekly: «сильная» семейная история о четырёх сёстрах из Чикаго и молодом мужчине Уильяме Уотерсе, который попадает в их шумный дом после поступления в Northwestern в 1978 году. Рецензия подчёркивает, как автор оживляет каждую из сестёр (Сильви, Сесилию, Эмелин и Джулию) и показывает, как драматические события (включая попытку самоубийства одного из персонажей) проверяют семейные связи
  • итоговый тон — очень эмоциональный, роман «растрогает читателей». The Washington Post: описывает книгу как «tender tearjerker» и отмечает «пронзительно нежный» взгляд на то, как семьи одновременно ранят и исцеляют
  • по мнению рецензента, читатель будет плакать именно потому, что сильно привязывается к героям. The Guardian (in brief): подчёркивает явную параллель с Little Women и отмечает, что роман проходит через утраты, болезни, развод, предательства и родительство, исследуя границу между правдой и самообманом.

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.