Проблемы с героями — Кейт Месснер — The Trouble with Heroes

О книге

Вершовая повесть для среднего школьного возраста о тринадцатилетнем Финне Коннелли, которому ради искупления проступка предлагают за лето покорить все 46 вершин Адирондакских гор вместе с собакой погибшей горной легенды — история о горе, наследии и взрослении .

Сюжет без спойлеров

Финн попадает на камеру, когда опрокидывает надгробие в местном кладбище; чтобы избежать крупных штрафов, он соглашается взойти на все сорок шесть «High Peaks» Адирондаков за одно лето в сопровождении собаки Эдны Грейс Томас — женщины, первой покорившей эти вершины, чьё надгробие он повредил. По мере походов Финн размышляет о понятии героя, о смерти отца-пожарного и о собственном месте в мире, одновременно работая над школьным поэтическим проектом и встречая поддерживающих взрослых и попутчиков на тропах .

Мир и сеттинг

Действие разворачивается в окрестностях Лейк-Плэсид и на тропах Адирондаков, где герой совершает восхождения на сорок шесть высоких пиков в течение одного лета; документированная реалия горных троп и местного сообщества важна для сюжета .

Атмосфера и тон

Сочетание грубоватого подросткового сарказма и искренних, медитативных моментов на тропе: повесть одновременно жёсткая и трогательная, передаёт горную физичность, грязь и усталость, а также пространство для скорби и осмысления утраты .

Приёмы и темы

Роман написан в форме verse novel (поэзия/вершованная проза) с разнообразием форм (хаiku, сонет, найд-поэзия), а также включает эпистолярные элементы — письма, текстовые сообщения, рецепты и школьные отчёты, которые создают визуальные «перерывы» и ощущение личной тетради персонажа .

Рецензии прессы

  • «An adventurous work whose authentic voice celebrates the outdoors and everyday heroism.» — Kirkus Reviews (THE TROUBLE WITH HEROES | Kirkus Reviews).
  • «This verse novel covers a lot of ground, literally and metaphorically, and thoughtfully grapples with the big ideas of life.» — The Horn Book Magazine (The Horn Book | Review of The Trouble with Heroes).
  • «Mack Gordon's narration captures Finn's anger, vulnerability and changing attitude across the hikes; the audiobook reflects поэтические и визуальные элементы текста.» — Kirkus (audiobook) (THE TROUBLE WITH HEROES by Kate Messner | Kirkus Reviews).
  • Кира Месснер показывает, как горы дают герою пространство для исцеления и размышлений — идея подтверждается описанием сюжета и авторскими заметками на странице книги (The Trouble With Heroes – Kate Messner)(The Trouble With Heroes – Kate Messner).

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.