Plot
Сборник двенадцати рассказов, где повседневная жизнь Буэнос‑Айреса и других мест незаметно переходит в зону ужаса: заброшенные дома, подозрительные сообщества, «память» вещей и городские легенды. Герои пытаются жить дальше, но прошлое, страх и сверхъестественное находят их в самых обыденных обстоятельствах. Энрикес смешивает социальную реальность и готику так, что привычный мир начинает казаться опасным.
World and Atmosphere
Сборник мрачных историй, укоренённых в современной Аргентине — прежде всего в Буэнос-Айресе и его окраинах, где жара, бетон и тесные квартиры усиливают чувство тревоги. Действие часто разворачивается в узнаваемых местах: старые дома, съёмные комнаты, дешёвые отели, поездки в провинцию и пространства, которые хранят следы прошлого. Атмосфера — «солнечно и душно», но под поверхностью постоянно проступает сверхъестественное и социальный хоррор, превращая привычные локации в опасные.
Press Reviews
- Publishers Weekly (02 Jul 2024): называет сборник «masterful» и «first‑rate literary horror» — гротескный body horror, красный террор и загадочные события, через которые Энрикес исследует боль, утраты, вину/стыд и телесность; отмечает, что сила рассказов — в резких поворотах от реализма к кошмару.
- Kirkus Reviews (релиз: 17 Sep 2024; обзор онлайн: 19 Jul 2024): считает сборник неровным, но подчёркивает, что он укрепляет репутацию Энрикес как автора haunting/пугающих и умных историй; хвалит мрачные аргентинские сюжеты и «спектр» ужасов — от бытового до лавкрафтовского.
- The Guardian (2024): отмечает фирменное сочетание социального ужаса и сверхъестественного и то, что лучшие тексты работают там, где автор уходит от жанровой рутины и наращивает тревогу через городскую мифологию и реальные мотивы.