Смеюсь, потому что плачу — Майер Ю. — I’m Laughing Because I’m Crying

Plot

Нон-фикшн/мемуар: комик и писательница Ёнми Мэйер с чёрным юмором рассказывает о взрослении «между культурами», семье и поиске себя — от детства и юности до жизни одинокой мамы в Нью‑Йорке. Это личная история о идентичности, классе, гендере и том, как смеяться, когда хочется плакать.

World and Atmosphere

Мемуарная география на пересечении островной жизни и мегаполиса: Саипан (Северные Марианские острова) с колониальной и военной историей, семейным бытом и ощущением периферии — и затем США (включая Нью‑Йорк) как пространство иммигрантского выживания, юмора и боли. Мир книги — это культурное расслоение, язык, идентичность и повседневная борьба в разных социальных средах.

Press Reviews

• Booklist (цитата в редакционных отзывах): отмечают, что герой сочувственно прописан, темп «lightning quick», диалоги «charming», а Мумбаи показан ярко; финал описывают как «cathartic and uplifting».
• POPSUGAR (blurb в редакционных отзывах): подчёркивают тему выбора «жизни, которую ты хочешь», а не ожидаемой обществом; акцент на личной свободе и принятии себя.
• Entertainment Tonight: включали книгу в подборку «Most Anticipated LGBTQ Books». Источник: https://www.barnesandnoble.com/w/the-other-man-farhad-j-dadyburjor/1138809862