Маскарад путешественницы во времени (A Time Traveler’s Masquerade)

О книге

Роман «A Time Traveler’s Masquerade» (Эй Тайм Трэвелерс Маскерад) рассказывает о том, как Исла Кроуфорд (Isla Crawford), посетив лавку костюмов МакКуиви (McQuivey’s Costume Shop), неожиданно переносится в Англию 1605 года и оказывается втянутой в события, связанные с заговором Гая Фокса, где ей предстоит встретиться с лордом Саймоном Бэнкрофтом (Simon/Simon Hartworth, Lord Bancroft) и попытаться предотвратить катастрофу, не нарушив ход истории .

Сюжет без спойлеров

Однажды, примеряя якобинское платье в лондонской лавке МакКуиви, помощница члена парламента Исла Кроуфорд оказывается в непривычном саду 1605 года, промокшая и босая; её принимают в тюдоровское имение, где она знакомится с лордом Бэнкрофтом. Вместе они стараются распутать и предотвратить назревающий заговор против парламента, опираясь на знания Ислы о прошлом, при этом перед героями встают вопросы долга, доверия и чувств, которые возникают между ними на фоне исторических событий .

Мир и сеттинг

Действие происходит в двух основных плоскостях: современный Лондон и лавка МакКуиви, откуда начинается путешествие во времени, и Англия эпохи Якоба/Якова I — 1605 год, накануне заговора Гая Фокса, с помещичьими усадьбами и общественно-политической атмосферой начала XVII века .

Атмосфера и тон

Книга сочетает элементы романтической истории и приключения: ощущение «рыбы вне воды» при адаптации современной героини к суровой и напряжённой атмосфере начала XVII века, мягкая семейная поддержка со стороны персонажей и нарастающее романтическое напряжение на фоне реальной исторической угрозы — всё это создаёт тёплый, одновременно тревожный и увлекательный тон повествования .

Приёмы и темы

Автор использует приёмы тайм-слэпа (time-slip), «рыба вне воды» и исторической интеграции: современная героиня попадает в конкретный исторический момент и применяет современные знания, не стремясь радикально менять прошлое; повествование балансирует между романтической линией и детективной интригой, опираясь на подробное историческое воссоздание эпохи и натуральные бытовые детали .

Рецензии прессы

• — «Очаровательный роман с хорошо вплетённой историей и правдоподобным развитием романа между героями» (A Time Traveler’s Masquerade (A McQuivey’s Costume Shop Romance) — Historical Novel Society).
• — «Быстрое, лёгкое чтение с богатой исторической основой; семейная поддержка персонажей придаёт книге тепло» (ARC Book Review: A Time Traveler’s Masquerade (A McQuivey’s Costume Shop Romance) by Sian Ann Bessey – GoodeyReads).
• — «Уникальный и тёплый взгляд на исторический роман — автор удачно переносит героиню в якобинскую эпоху и сочетает романтику с приключением» (Book Review: A Time Traveler’s Masquerade by Sian Ann Bessey – Adventures in Literature).
• — «Хорошо исследованная эпоха, подходят и взрослым, и подросткам; интрига сохраняет напряжение до конца» (A Time Traveler’s Masquerade (A McQuivey’s Costume Shop Romance) — Historical Novel Society)(ARC Book Review: A Time Traveler’s Masquerade (A McQuivey’s Costume Shop Romance) by Sian Ann Bessey – GoodeyReads).