Не та леди встречает лорда мечты — Аллен С. — The Wrong Lady Meets Lord Right

Описание

Ниже — подготовленный материал о книге: сюжет, описание мира и выдержки из пресс-ревью.

Сюжет

Скромная девушка соглашается на невинную авантюру и меняется местами с титулованной кузиной, чтобы помочь той пережить светский сезон. Но маска быстро начинает жить своей жизнью, особенно когда в дело вмешивается внимательный лорд, которому нравится «не та» леди.

Мир и атмосфера

Сеттинг: Англия эпохи Регентства — загородные поместья, лондонский сезон, визиты, балы и сложная система репутации. Мир строится на правилах приличий: кто с кем может общаться, что считается компрометирующим, как оформляются помолвки и как семьи торгуются за «выгодный» союз. Пространства — салоны, гостиные, кареты, садовые прогулки и письма, способные запустить цепочку слухов. Атмосфера — ироничная социальная комедия на фоне строгих норм и брачной политики аристократии.

Пресс-ревью

  • Publishers Weekly: «Clever» постапокалиптика после птичьего гриппа: к 2048‑му погибло около 80% населения, цивилизация распалась на изолированные сообщества. Смотритель буддийского ретрита Уилл везёт в Калифорнию химическое соединение для работы над лекарством от «Disease X», едет на старом пикапе, запряжённом мулами, в компании ворона и кота, которые кажутся почти «разумными». По дороге он берёт под опеку 14‑летнюю сироту, а затем за ним начинает охоту банда неонацистов. PW хвалит убедительный мир, сильных персонажей и кинематографичный экшен, но отмечает, что часть «последних твистов» выглядит немного натянуто.
  • Kirkus Reviews: «GET IT». Рецензия называет роман «в конечном счёте обнадёживающим» видением жизни после катастрофы: дорожное путешествие через изменённый ландшафт с возвращающейся дикой природой и опасными переходами. Kirkus отмечает, что текст временами проседает в философско‑религиозных рассуждениях и нагружен невероятными поворотами к финалу, но по ходу пути наблюдения героя дают увлекательное окно в странный новый мир.

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.