Добро пожаловать в Пони: истории дружбы, вафель и парков — О’Хейр Дж. — Welcome to Pawnee: Stories of Friendship, Waffles, and Parks and Recreation – A Heartfelt Tribute Featuring the Beloved Cast and Unseen Photos

Plot

Нон‑фикшн о «Parks and Recreation»: Джим О’Хир и Ретта делятся закулисными историями съёмок, дружбы и того, как создавался мир Пауни. Это смесь мемуаров, баек с площадки и признаний о том, что держало команду вместе — от вафель до больших человеческих моментов.

World and Atmosphere

«Площадка» книги — одновременно вымышленный городок Поуни (Индиана) с его муниципальными офисами, парковыми зонами, местными закусочными и абсурдной политикой — и реальный мир производства сериала: сценарные комнаты, съемочные павильоны, локации и ежедневная «кухня» телешоу. Поуни описан как типичный американский средний Запад с ярким локальным колоритом (фестивали, городские легенды, вечная борьба за бюджет и парки). А закулисная часть добавляет второй слой: как создается эта «реальность» — от реквизита и декораций до актерской дружбы и рутинных съемочных дней.

Press Reviews

Kirkus Reviews: «смелая и кровавая» coming-of-age история и увлекательный page-turner. Рецензия описывает продолжение, где бывшая балерина расплачивается за сделку с первобытным божеством: её разрывают горе и чувство вины, в Париже происходят жестокие смерти, а мир Элизиума начинает гнить; при всей жестокости акцент сделан на том, что настоящий ужас — это силы, пытающиеся сломать человека ради собственной выгоды.

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.