И Танго их трое — Джастин Ричардсон — And Tango Makes Three



О книге

Книга «Энд Танго Мейкс Три» — авторы Джастин Ричардсон (Justin Richardson) и Питер Парнелл (Peter Parnell), иллюстратор Генри Коул (Henry Cole); опубликована в 2005 году и адресована детям младшего возраста .

Сюжет без спойлеров

История основана на реальных событиях о двух пингвинах Рое и Сайло (Рой и Сайло), которые образуют пару и стремятся к созданию семьи; внимательные сотрудники зоопарка вмешиваются, чтобы дать этой паре шанс иметь потомство. Подробности развития событий и финал опущены (не спойлер) .

Мир и сеттинг

Действие происходит в зоопарке Центрального парка (Central Park Zoo) в Нью-Йорке — место, где жили и о которых рассказывается в книге реальные пингвины Рой и Сайло .

Атмосфера и тон

Тёплая, душевная и бережная: повествование подчёркивает привязанность, семейность и заботу, подаёт тему разнообразия семей в мягкой, доступной для детей форме .

Приёмы и темы

Книга — иллюстрированная детская повесть в формате рассказа для младшего чтения; в издании есть авторская справка/примечание, дающее дополнительную информацию о реальных пингвинах и контексте истории .

Рецензии прессы

  • — Книга получила широкое признание и ряд наград, включая упоминания в списках заметных детских книг и награды от библиотечных и детских организаций (Banned Books Awareness: “And Tango Makes Three” by Justin Richardson – Banned Books Awareness).
  • — Произведение было адаптировано и вдохновило музыкальное произведение для ансамбля и чтеца, созданное в 2023 году Ричардом Бруксом, что подчёркивает культурное воздействие истории (Brooks: And Tango Makes Three – Ficks Music).
  • — Книга стала объектом общественных споров и попыток её исключения из школьных библиотек; с 2007 года она периодически оспаривается и запрещается отдельными группами и округами (Banned Books Awareness: “And Tango Makes Three” by Justin Richardson – Banned Books Awareness)(And Tango Makes Three – The Banned Books Club).
  • — В розничных и школьных каталогах книгу описывают как тёплую историю о семейной любви, подходящую для дошкольников и младших школьников (And Tango Makes Three — Literati School Store).

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.