Рябь во времени — Виктор Загг — A Ripple in Time (A Ripple in Time, #1)

О книге

Исторический приключенческий роман о современных людях, неожиданно перемещённых в начало XVIII века на побережье Каролины, где им предстоит бороться за выживание в чуждом и опасном мире .

Сюжет без спойлеров

Рейс из Майами в Шарлотт попадает в аномальную бурю над Атлантикой и, как утверждается, перемещается во времени в начало XVIII века; выжившие пассажиры и экипаж, включая федерального маршала Стивена Мэйсона (Stephen Mason), оказываются на малонаселённом побережье Колонии Каролина и пытаются выжить среди голода, болезней, пиратов, враждебных туземцев и реалий рабовладельческого общества; главная задача — найти путь обратно или приспособиться к новой старой реальности, при этом герою угрожают постоянные опасности и лишения .

Мир и сеттинг

Начало XVIII века, побережье Колонии Каролина с центром внимания на Чарльз-Таун (Charles Town) — единственное английское поселение значимого размера в этом регионе; действие разворачивается в условиях больших плантаций, работорговли, парусного флота и пиратов .

Атмосфера и тон

Атмосфера подчёркнуто сурова и безжалостна: мир изображён как грязный, вонючий и тяжёлый, где царят утраты, страдания и постоянная угроза со стороны людей и природы; роман делает упор на быт, лишения и напряжённое выживание в незнакомой эпохе .

Приёмы и темы

Автор Виктор Загг (Victor Zugg) использует приёмы выживания и исторической реконструкции, совмещая современную перспективу персонажей с подробным описанием колониального быта; в рецензии отмечается, что стиль повествования местами неровный и насыщен грамматическими ошибками, а также присутствует откровенная сексуальная сцена, которую рецензент посчитал неуместной .

Рецензии прессы

• Роман привлекает идеей «переселения» современных людей в колониальную Америку и конфликтом цивилизаций — сильная завязка выживания в суровых условиях XVIII века (A Ripple In Time: A Historical Novel Of Survival — Zugg, Victor: 9781086968569 — IberLibro)(A Ripple in Time (A Ripple in Time, #1) by Victor Zugg | Goodreads).
• Критический обзор отмечает неровный, местами наивный стиль повествования, многочисленные грамматические недочёты и спорные сцены, что снижает общее впечатление от сюжета (Book Review: A Ripple in Time – by Victor Zugg – Norbert Haupt).
• Аудиоверсия и электронные издания доступны на платформах аудиокниг и ритейлеров, что свидетельствует о коммерческом распространении книги в разных форматах (печатное издание, аудиокнига) (A Ripple in Time por Victor Zugg — Audiolibro — Audible.com)(A Ripple In Time: A Historical Novel Of Survival Lebanon | Ubuy)(A Ripple in Time: A Historical Novel of Survival — Audiolibro
  — Victor Zugg — ISBN 9781541440654 — Storytel España).