Хитрая штучка — Эклин Х. — Clever Little Thing

Лид

«Хитрая штучка» — книга Хелена Эклин. Шарлотта, мать восьмилетней Стеллы, переживает непростой брак и беременность, когда их любимая няня Бланка погибает в аварии.

О чём книга (без спойлеров)

Шарлотта, мать восьмилетней Стеллы, переживает непростой брак и беременность, когда их любимая няня Бланка погибает в аварии. После этого девочка резко меняется: становится чрезмерно послушной, говорит чужими интонациями и будто «слишком взрослой». Муж считает, что это просто стресс, но Шарлотта убеждается, что с дочерью происходит нечто пугающее, и пытается докопаться до правды — даже когда её собственное окружение начинает сомневаться в её вменяемости.

Мир и атмосфера

Современный Лондон незадолго до пандемии: обычный семейный быт, школа, детская площадка и бесконечный список дел, на фоне которых растёт материнская тревога. Сеттинг использует элементы психологического хоррора и почти сверхъестественные намёки, но опирается на реалистичные темы — одиночество родителей, давление диагнозов и хрупкость доверия между супругами и врачами.

Что пишут в прессе

  • Penguin Random House: называет роман «kaleidoscopic and tense, genuinely creepy», подчёркивая смесь психологического триллера и социальной драмы о материнстве Источник
  • Newcity Lit: описывает книгу как историю о сложной тревоге, которую создаёт современное родительство, и о том, как одиночество становится почти хоррор‑фактором Источник
  • The Sun (Fabulous book competition): подчёркивает chilling и thought‑provoking характер романа, пересказывая завязку с изменившейся после трагедии девочкой Источник

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.


Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x