Хаммаджанг-удача — Ямамото М. — Hammajang Luck

Лид

«Хаммаджанг-удача» — книга Макана Ямамото. После выхода на свободу Эди Кавана пытается начать заново, но прошлое догоняет её: появляется Ангел — бывшая напарница, которая когда‑то сдала Эди в тюрьму — и предлагает последнее крупное дело.

О чём книга (без спойлеров)

После выхода на свободу Эди Кавана пытается начать заново, но прошлое догоняет её: появляется Ангел — бывшая напарница, которая когда‑то сдала Эди в тюрьму — и предлагает последнее крупное дело. Цель — украсть технологию у сверхбогатого Атласа, а ставка для Эди личная: ей нужны деньги на лечение племянницы. В команде — разношёрстные профессионалы, и главная интрига здесь не только в плане ограбления, но и в вопросе доверия.

Мир и атмосфера

Далёкое будущее: орбитальная станция «Кеплер» с неоновыми переходами, теневыми районами и корпоративной охраной — место, где большие деньги соседствуют с жёсткой уличной реальностью. Мир романа заметно окрашен гавайским культурным кодом и сленгом (включая слово «hammajang»), а технологичность, бедность и чувство «станции-города» задают нуарный тон.

Что пишут в прессе

  • Publishers Weekly отмечает, что это драйвовый sci‑fi‑хайст с узнаваемыми жанровыми референсами и симпатичной командой.
  • Lightspeed Magazine хвалит темп и то, как роман добавляет к схеме «ограбления» эмоциональные ставки и культурные детали.
  • Описания издателя подают книгу как «Oceans 8 в космосе» с нуарной атмосферой и экшеном.

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.


Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x