Is a River Alive? / «Живёт ли река?» — Robert Macfarlane

О книге

Книга Роберта Макфарлейна — размышление о том, можно ли считать реки живыми и какие правовые, культурные и этические последствия влечёт за собой такое представление .

Сюжет без спойлеров

Автор совершает три большие поездки: в облачный лес Лос Седрос к истокам Рио Лос Седрос (Río Los Cedros) в Эквадоре, в прибрежные и городские воды Ченнаи в Индии и по Мутешекау-Шипу (Mutehekau Shipu / Magpie River) в Нитассинан (Квебек, Канада), а также возвращается к своему местному роднику в Кембриджшире; через эти маршруты он исследует угрозы рекам и движение за "права природы" .

Мир и сеттинг

Книга перемещается от местной меловой речки у дома автора в Кембриджшире до горных и прибрежных ландшафтов: облачный лес Лос Седрос в Эквадоре, загрязнённые реки и эстуарии Ченнаи в Индии и северные леса и река Мутешекау-Шипу в Квебеке, Канада .

Атмосфера и тон

Текст колеблется между восторженно-поэтическим восприятием природы и тревожно-диагностическим тоном борьбы за выживание рек; одновременно в книге присутствуют моменты личного откровения и документальной отчётности об экологических бедах и правозащитных кампаниях .

Приёмы и темы

Макфарлейн сочетает путевые заметки и интервью с экологами и активистами, культурно-правовой анализ движения «права природы», а также образный, часто поэтизирующий язык; в структуре книги прослеживается форма «водного цикла» от родника через горы к морю и обратно .

Рецензии прессы

• The Guardian: похвала за поэтичную прозу и внимательное повествование о правах природы и разрушении рек, при этом отмечается риск излишней поэтики в описаниях (Is a River Alive? by Robert Macfarlane review – streams of consciousness | Science and nature books | The Guardian).
• Kirkus Reviews: одобрительная рецензия, называющая аргумент автора убедительным и запоминающимся и отмечающая путешествия в Эквадор, Индию и Канаду как центральные эпизоды книги (IS A RIVER ALIVE? | Kirkus Reviews).
• The Harvard Crimson: критика чрезмерной поэтической манеры и предполагаемой формульности ответов автора на заглавный вопрос, при этом признаётся важность поднятых экологических тем (‘Is a River Alive?’ Review: A Stilted Love Letter to the Natural World | Arts | The Harvard Crimson).
• Resilience: подробный обзор, подчёркивающий связь книги с международным движением «права природы» и доказывающий актуальность проблемы гибели рек на фоне конкретных юридических примеров (например, Ухангану/Whanganui) (Review: Is a River Alive? by Robert Macfarlane — resilience).