И река утягивает её вниз — Юн Дж. — And the River Drags Her Down

Сюжет

После смерти сестры Соджин нарушает древнее правило своей семьи и возвращает её к жизни — лишь бы не потерять окончательно… Но в маленьком прибрежном городке начинают множиться странные смерти и бесконечные ливни, и Соджин понимает: цена магии растёт, а правда о случившемся страшнее слухов.

Мир и атмосфера

Небольшой прибрежный город в Корее, где река и море задают ритм жизни, а местный фольклор — не просто сказки, а способ объяснять странные события. Сеттинг пропитан атмосферой сырости и штормов: проливные дожди, тёмная вода, старые дома и разговоры, в которых прошлое постоянно прорывается в настоящее. В мир встроены мотивы родовой памяти и «наследуемой» мистики — семейные практики и тайны, которые связывают людей с местом и его легендами.

Пресс‑ревью

Publishers Weekly: отмечает сильную YA‑дебютную хоррор‑историю о горе и сестринстве: героиня нарушает запрет и оживляет сестру, после чего город накрывают ливни, наводнения и появляющиеся тела; рецензия выделяет «лирическую прозу», сочетание ужаса и эмоций, а также тему межпоколенческой травмы. (Publishers Weekly)

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.


Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x