How to Dodge a Cannonball — Dennard Dayle

How to Dodge a Cannonball — Dennard Dayle

Сатирическая Америка периода Гражданской войны: от Иллинойса и лагерей Союза до дорог фронта, военных госпиталей и городов, где война ломает повседневность. История смещается в крупные исторические точки (например, Нью‑Йоркские призывные беспорядки) и допускает гротескные, почти фантастические эпизоды — вроде мифического «серебряного города» на Западе. Сеттинг намеренно «кривит» реальность: знакомые символы войны и американской мечты показаны через абсурд, чтобы подчеркнуть травму, идеологию и цену «правильных» легенд. Сатирический роман о Гражданской войне в США: подросток Андерс записывается в армию, чтобы сбежать от дома, и пытается выжить в мире, где героизм часто маскирует абсурд. Он меняет стороны, роли и даже легенду о себе, сталкиваясь с войной как с хаосом наций, идентичностей и самообмана. Смех здесь работает как способ говорить о травме и истории.

Сюжет

Сатирический роман о Гражданской войне в США: подросток Андерс записывается в армию, чтобы сбежать от дома, и пытается выжить в мире, где героизм часто маскирует абсурд. Он меняет стороны, роли и даже легенду о себе, сталкиваясь с войной как с хаосом наций, идентичностей и самообмана. Смех здесь работает как способ говорить о травме и истории.

Мир и атмосфера

Сатирическая Америка периода Гражданской войны: от Иллинойса и лагерей Союза до дорог фронта, военных госпиталей и городов, где война ломает повседневность. История смещается в крупные исторические точки (например, Нью‑Йоркские призывные беспорядки) и допускает гротескные, почти фантастические эпизоды — вроде мифического «серебряного города» на Западе. Сеттинг намеренно «кривит» реальность: знакомые символы войны и американской мечты показаны через абсурд, чтобы подчеркнуть травму, идеологию и цену «правильных» легенд.

Что говорят в прессе

Kirkus Reviews: обзор (ссылка). Кратко: Сатирический роман о Гражданской войне в США: подросток Андерс записывается в армию, чтобы сбежать от дома, и пытается выжить в мире, где героизм часто маскирует абсурд. Он меняет стороны, роли и даже легенду о себе, сталкиваясь с войной как с хаосом наций, идентичностей и самообмана. Смех здесь работает как способ говорить о травме и истории. https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/dennard-dayle/how-to-dodge-a-cannonball/

Если вам близки истории с продуманной атмосферой и динамикой событий, эту книгу стоит рассмотреть.

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.


Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x