Feminism for the 99%: A Manifesto / «Феминизм для 99%: манифест» — Cinzia Arruzza, Tithi Bhattacharya & Nancy Fraser

Feminism for the 99%: A Manifesto / «Феминизм для 99%: манифест» — Cinzia Arruzza, Tithi Bhattacharya & Nancy Fraser

О книге

«%99 для феминизма: Манифест» — краткий политический манифест, в котором Чинция Арруцца (Cinzia Arruzza), Тити Бхаттачария (Tithi Bhattacharya) и Нэнси Фрейзер (Nancy Fraser) предлагают антикапиталистическую, антиирациональную, антиимпериалистическую и эко-социальную программу феминизма, ориентированную на потребности большинства — «99%» женщин, а не элитной «корпоративной» феминистской толи» .

Сюжет без спойлеров

Книга изложена в формате одиннадцати тезисов и критикует «либеральный» феминизм, ориентированный на продвижение ограниченного круга привилегированных женщин («lean in»), предлагая вместо этого классово ориентированную политику, объединяющую борьбу за социальное воспроизводство, права на жильё, здравоохранение, оплату труда и против полицейского и судебного решения проблем гендерного насилия; авторы также призывают к феминистским стачкам и международной солидарности против капитализма и империализма» .

Мир и сеттинг

Текст соотнесён с глобальной политической ситуацией конца 2010-х — волнами женских движений и стачек в разных странах (примеры: массовые забастовки и протесты в Испании, аргентинские кампании за аборты и международные проявления #MeToo), причём авторы читают эти события через призму взаимосвязи капиталистического кризиса и гендерного неравенства; конкретные национальные контексты обсуждаются как иллюстрации общемировых структур (например, ссылки на кампании рабочего протеста)» .

Атмосфера и тон

Полемическая, требовательная и мобилизационная: язык манифеста острый и направлен на радикализацию дискуссии — от критики корпоративного феминизма до призывов к массовым коллективным действиям и перестройке общественных приоритетов в пользу заботы и воспроизводства жизни» .

Приёмы и темы

Книга использует форму манифеста и тезисную структуру для ясной политической аргументации; опирается на теорию социального воспроизводства, соединяет аналитические тезисы с примерами недавних социальных движений и ставит акцент на интернационализм и солидарность между классами и движениями; при этом стиль экономичен, иногда теоретически насыщен и рассчитан на уже заинтересованную аудиторию» .

Рецензии прессы

  • Социалистическая альтернатива: отмечает фокус на классовом подходе, критику карцеральной («тюремной») стратегии борьбы с гендерным насилием и призыв к феминистским стачкам против капитализма (Review: Feminism for the 99% | Socialist Alternative).
  • Bangladesh Feminist Archives: подчёркивает связь манифеста с теорией социального воспроизводства и его значимость для понимания трудовых и экологических кризисов в конкретных национальных контекстах (пример — Бангладеш) (Feminism for the 99% in Bangladesh’s Long Present – Bangladesh Feminist Archives).
  • Академические и книжные анонсы (университетские клубы и издательские описания): подчёркивают короткую форму (маніфест из 11 тезисов), антикапиталистическую и эко-социальную направленность, а также целевую аудиторию «99%» женщин по всему миру; указывают на доступность как материала для обсуждения в клубах и курсах гендерных исследований (Feminism for the 99%: A Manifesto — Book Club | Events | Events and News | Gender Studies Program | University of Notre Dame)(FRI — Schweizerisches Institut für Feministische Rechtswissenschaft und Gender Law)(Feminism for the 99%: A Manifesto by Cinzia Arruzza | Goodreads).

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.


Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *