Дьявол, которого она знает — Беллефлеур А. — The Devil She Knows

Сюжет

После провалившегося предложения руки и сердца жизнь Саманты рассыпается, и в отчаянии она соглашается на сделку с хитрой демоницей Дафной. Желая вернуть бывшую, Саманта получает «желания» и правила игры, которые быстро выходят из‑под контроля… Чем дальше заходит соглашение, тем сильнее тянет к самой Дафне — и тем труднее понять, чего она действительно хочет.

Мир и атмосфера

Сеттинг — современный Нью‑Йорк, где повседневная городская рутина (лифты, квартиры, работа, метро) неожиданно пересекается с сверхъестественной логикой сделок и контрактов. Сцена‑ядро — «закрытое пространство» лифта и дома, откуда героиня начинает спускаться в мир правил демонов: юридические формулировки, сроки желаний, тонкости согласия и цена обещаний. Город в книге — шумный и быстрый, но именно он даёт фон для магии, которая прячется в самых обычных местах и проявляется через бюрократию адской канцелярии.

Пресс‑ревью

Publishers Weekly: характеризует роман как «zany supernatural love story» — комедийно‑мрачную историю о сорванной помолвке и демоне, предлагающем героине шесть желаний. Рецензия хвалит выдумку и юмор, отмечает постепенное нарастание романтического напряжения и предполагает, что книга зайдёт читателям, которым нравится смесь романтики с лёгкой сверхъестественной «чёрной» комедией.

Получите электронную версию и перевод в нашем Telegram-боте. Нажмите кнопку.


Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x